Navegue
nuestra portada
El REAL ID no traerá seguridad


Ricardo Flores, Public Justice Center
05/13/2005

La ley de Maryland sobre las licencias para los inmigrantes ha sido la misma por muchos años, a pesar de los varios y repetidos intentos de cambiarla por parte de unos pocos políticos y grupos foráneos anti-inmigrantes. Bajo nuestra ley, si los solicitantes pueden proveer pruebas documentadas sobre su edad e identidad, así como demostrar su capacidad de conducción, podrían obtener su licencia de manejo, independientemente de su status migratorio.

Desafortunadamente, todo eso va a cambiar, no porque la ley de Maryland haya cambiado, sino porque una nueva ley federal, llamada REAL ID, fue aprobada y forzará a todos los estados a negarle licencias a los indocumentados.
Uno de los argumentos fuertes de quienes favorecen la ley REAL ID ha sido la errónea percepción de que al negarle la licencia a los indocumentados se beneficiará nuestra seguridad nacional. Desafortunadamente, la ley REAL ID no nos dará mayor seguridad.

Este pensamiento no es un pensamiento ilusorio de los pro-inmigrantes, está basado en las opiniones de reconocidos expertos, tal como Margaret Stock, una profesora de West Point quien enseña seguridad nacional y Kim Taipale, directora del Centro de Estudios Avanzados. Ambas expertas han escrito documentos a los que se puede acceder con facilidad en la Internet y que fueron enviados a las autoridades electas de Maryland, lo cual es una razón por la que nuestros legisladores han rechazado de forma repetida y acertada las versions estatales de la ley REAL ID.

El REAL ID está también alimentado por la falsa esperanza de que tales políticas nos harán regresar a casa, o evitarán que más inmigrantes vengan a Estados Unidos. Como cualquier inmigrante te dirá, el hogar es donde la estabilidad social y las oportunidades económicas hacen posible que las personas puedan ofrecerle estabilidad financiera a sus hijos, sus esposos y la comunidad. Por eso es que los inmigrantes no van a irse, y la razón por la que todos los inmigrantes sienten un profundo aprecio por lo que este país les ofrece.

Esta es la razón por la que en los últimos tres años los inmigrantes han presentado sus casos en las salas de sesiones del capitolio estatal, describiendo de forma clara su necesidad de conducir hacia sus trabajos y mostrando información de expertos que dice que si todos tenemos licencias, estaremos más seguros.

Ahora que Maryland ha sido forzada a hacerlo de la otra manera, pues los inmigrantes serán forzados a manejar de forma ilegal para poder llevar un plato de comida a la mesa. Esto no resuelve nada literalmente, definitivamente no en el campo de la seguridad nacional, solo crea más problemas. Es difícil saber qué es más preocupante: que nuestras autoridades federales electas no perciban el desastre que están creando, o que prefirieron ignorarlo para marcarse una victoria anti-inmigrante sin valor alguno.

Muchos estados están empezando a cuestionar de forma pública la legalidad de la legislación federal, y argumentando que será excruciantemente cara de implementar. Cualquiera que sea el resultado de esta equivocada ley, los inmigrantes harán bien en responsabilizar a nuestros representantes federales por sus acciones, o inacciones, en el tama de la ley REAL ID.

Todos los inmigrantes, documentados o indocumentados, de primera o segunda generación de inmigrantes, etc., necesitan responder a la ley REAL ID. Está escrito en la Biblia que Jesús dijo: “lo que has hecho por el último de mis hermanos, lo has hecho por mí”.

Creamos o no en Jesús o la Biblia, estas son palabras sabias en las que debemos basar nuestras vidas porque nos llaman a relacionarnos el uno al otro de la misma forma, sin que importe el status social, económico o de cualquier otro tipo, y con respeto universal aplicado a todos.

Es de esta forma que una afrenta contra nuestros hermanos es una afrenta contra todos, y los nuestros que tienen el poder de votar deben estar doblemente vigilantes de cómo nuestra comunidad está siendo afectada por políticas como la REAL ID.

Maryland necesitaba liderazgo dedicado y sustancial para derrotar la REAL ID, lo cual desafortunadamente no pasó. Debemos preguntar a cada una de nuestras autoridades federales si tal liderazgo es lo que ofrecieron, y si no, por qué no.